問「マサイ族の村にベジタリアンの客人が来たらどうする?」に対するマサイ族の戦士の答えが見習いたいほどの100%おもてなし / マサイ通信:第334回

未分類
この記事は約1分で読めます。

スパ! 主食は穀物とヤギなマサイ族の戦士・ルカだ。今回もリクエストボックスに届いた質問を紹介したい。質問主は、ドイツ在住の おのでらさんだ!

「(前略)マサイ族の村にベジタリアンの客人が来たら、食べ物はどうしますか? また、たぶんいないとは思いますが、マサイ族にベジタリアンはいますか?

おし。では答えよう。もしもベジタリアンの客人がマサイの村に来たとして、何かしらの食べ物を振る舞わなければならなくなったら……

町まで行って野菜を買う。

これしかないだろ。だってオレたちの村に野菜はないもん。キマナの町に行けば売ってるから、それを買って、なんか作るよ。おもてなしの心は大切にしてっから。ゴー(羽鳥)が来た時なんてヤギ1頭シメたんだぜ?

ちなみにオレの村にベジタリアンのマサイ族はいない。オレの村でなくとも、ベジタリアンのマサイ族なんていないんじゃないかなと思う。

もうひとつちなみに、オレは野菜が好き。たまーに食べるよ。キマナの町に行った時、家族のために買っていくんだ。え? 何の野菜が好きかって? オレはキャベツが好きだな〜。てなかんじで、オレセリ! チュス!

Report:ルカ(マサイ族)
超訳:GO羽鳥
Photo:RocketNews24.

« 前の話へ | 第1回から読む

タイトルとURLをコピーしました