マサイ族の戦士が語る「自分に自信を持つ方法」とは？ マサイ通信：第338回
スパ！ オレはマサイ族の戦士・ルカ。オレの村には電気はないけど、オレには確かな自信があるよ。自信がなけりゃ戦士なんてやってられんし。ということで今回もリクエストボックスに届いた質問だ。質問主は「ふもっふ」さん。
「自分に自信を持つ方法を教えてください。ハゲてて腹出てる自分にも自信を持つ方法はありますか？」
いいだろう。答えよう。自信を持つ方法は……
オマエのルールを持て。
言い方が難しいけど、「オレはこうなんだ」「オレはこうするんだ」ってのを持て。オマエの法律に従って生きろ。それが自信につながるんだ。ここでひとつ、いい言葉を教えてあげよう。
オマエはオマエ、オレはオレ。
いいか？ これ絶対に忘れるな。他と比べたりするから自信がなくなったりするんだよ。横を向くな。ブレるな。他人は他人、自分は自分。ささいなことでも「オレはオレ」の精神を貫け。そうだな、たとえば……
オレの村のほとんどの戦士は酒を飲む。だが、オレは酒を飲まない。戦士だけど酒を飲まない。あんまり酒が好きではないからだ。しかし、酒が飲めないからといって自信をなくすことはない。オレはオレだからだ。
なおこの言葉、実は過去記事「女装男子についてマサイ族の戦士に意見を聞いてみた」でも同じことを言っている。人にどう思われたって関係ない。比べるな。下を向くな。横を見るな。前を見て女装しろ。この場合のオマエはオネエかもしれないが、オマエはオマエなんだから問題ない。オレセリ！
Report：ルカ（マサイ族）
超訳：GO羽鳥
Photo：RocketNews24.
« 前の話へ | 第1回から読む
未分類